Geliebt, gehasst, atemraubend und sagenumwoben – die Bora in Triest ist eine besondere Erfahrung, wenn sie mit bis zu 150 km/h durch Triest weht.
Verfasst von
Isabella Wotava
Palmanova – la cittá stellata
Palmanova am Autobahnkreuz zwischen Udine, Grado, Venedig und Triest ist unbedingt einen Besuch wert und nicht umsonst seit 2017 Weltkulturerbe! Diese Stadt ist einfach ein beeindruckendes Zeugnis einer militärischen Idealstadt, wie sie in der Renaissance von der Serenissima, der Republik Venedig, gesehen wurde. Ihr könnt um und durch diese besondere Stadt spazieren und anschließend an …
Barcolana – die größte Segelregatta der Welt
Jährlich am 2. Sonntag im Oktober (und die Woche davor) brummt die Stadt und wird spürbar zur Welthauptstadt des Segelns. 2022 findet die größte Segelregatta der Welt zum 54. Mal statt und ist ein beachtliches Großevent. Die Veranstalter*innen beschreiben die Barcolana als „eine magische Mischung aus Wettkampf und „Pop“-Segelparty, die Triest in die europäische Hauptstadt des Segelns verwandelt.“
Aus dem Porto Vecchio in Triest wird Porto Vivo
Aus Porto Vecchio in Triest wird Porto Vivo – der erste Abschnitt soll bereits 2024 fertig gestellt werden und die alte Hafenarchitektur mit modernen ökologischen, kulturellen und gesundheitlichen Aspekten verbinden. Eine Stadtteilentwicklung, die uns neugierig macht:-)
Die Pista ciclopedonale Giordano Cottur in Triest
Wenn ihr eure Räder mit dabei habt und nicht heikel seid, was ein bisserl Anstrengung betrifft, dann solltet ihr euch unbedingt auf diesen Weg machen! Der Radweg ist traumhaft schön und führt euch von San Giacomo in Triest bis nach Slowenien. Die Bahnstrecke wurde in den 1880er Jahren geplant und gebaut. Sie verband Campo Marzio …
Triest – Ghetto Ebraico
Das Ghetto Ebraico hat einen ganz besonderen Flair und eine enorm spannende Geschichte. Im Deutschen ist das Wort „Ghetto“ nicht sehr positiv besetzt, im Triestinischen ist das durchaus anders, wenngleich das Ghetto Ebraico auch eine beklemmende Geschichte hatte. Aber nochmal zurück zum Triestinischen: Der Ausdruck „far gheto“ meint Lärm und Verwirrung zu stiften. Und wenn …
Triest – Rad & Bad in Muggia mit einem Ausflug an die Grenze
Dieser Ausflug von Triest über Muggia bis zur Grenze nach Slowenien ist genau das Richtige für euch, wenn ihr ein bisserl Radfahren mit etwas Kultur und mit Chillen verbinden wollt. Hier findet ihr Tipps dazu!
Muggia – Ausflug in ein pittoreskes Fischerdorf
Wenn ihr dem Trubel der Triester Altstadt mal kurz entfliehen entfliehen wollt, ist ein Ausflug nach Muggia genau das Richtige. Die istrischen und venzianischen Einflüsse sind unverkennbar und die Atmosphäre ein Genuss. Und wenn ihr das gleich mit einem Fahrradausflug verbinden wollt, ist Muggia eine tolle Basis für einen kurzen Trip, um an der Küste entlang nach Slowenien zu radeln. Auch dazu erzählen wir euch hier gerne noch mehr.
Geschichte(n) über den Porto Vecchio Triest, den alten Hafen
Entdecke hier kurz zusammengefasst die spannende Geschichte des alten Hafens, des Porto Vecchio Triest und tauche ein in die Vergangenheit.
Eine kleine Playlist – Musik aus und über Triest
Entdecke hier eine kleine Playlist mit Musik aus Triest, die in oder über die Stadt in den letzten Jahrhunderten komponiert wurde. Musik ist ja immer auch ein Medium des Gedächtnisses. Sie eröffnet schöne, emotionale, lustige aber manchmal auch irritierende Eindrücke über einen Ort. Und in Triest scheint mir das durch die zahlreichen Schriftsteller, die hier …
Hosteria Malcanton – traditionelle Triestiner Fischküche
Dieses Fischrestaurant mit lokaler Küche in Triest findet ihr im Herzen der Stadt in einer Nebengasse des Rathauses auf der Piazza Unità, in der Via Malcanton 10. Ihr könnt euch auf frische und authentische Gerichte freuen und die Hommage der Hostaria an die Triestiner Tradition spüren. Ausgehend von dieser Tradition findet ihr hier auch tolle …
Update: aktuelle Einreise- & Covid-19-Bestimmungen
Stand: 30.07.2022 Die allgemeinen Lockerungen zeigen ihre Wirkung auch bei der Einreise nach Italien (vgl. BMEIA). Es braucht vorerst bis 30.09.2022 in öffentlichen Verkehrsmitteln eine FFP2-Maske, aber die Vorab-Registrierung und der 3G-Nachweis sind bereits seit längerem gefallen. Die FFP2-Maske braucht ihr in Bussen, Schiffen und in der Bahn, nicht aber im Flugzeug Ebenso gilt FFP2-Maskenpflicht …
Die USS Truman in Triest
Als wir am Samstag, 23.04.2022 gemütlich am Molo Audace saßen und die Sonne genossen, fiel uns am Horizont ein Schiff auf, das anders war als alle Anderen (insbesondere im Vergleich zum Kreuzfahrtsschiff, das links neben uns im Hafen lag). Rechts neben uns am Molo IV gab´s ein Welcome-Zelt und Ausflugsschiffe und am Beginn des Molo Audace bei den Fernrohren, die dir um einen Euro für eine Minute den Weitblick geben, eine Schlange 😉 Und als wir nach Hause kamen, stolperte eine junge Frau auf der Suche nach ihrem Apartement mit uns in den Lift. Wie sich herausstellte, kam sie gerade aus den USA. Und auch in der Stadt hörten wir untypisch viele englischsprechende Menschen.
Fratelli La Bufala
Das Fratelli La Bufala in Triest ist ein Franchise der italienischen Restaurantkette Fratelli La Bufala, die ihr vielleicht schon aus anderen Städten in Italien, aber auch aus London oder Barcelona kennt.
Es liegt direkt am Canal Grande und wenn ihr PIZZA & PARMIGIANA mögt, möchte ich euch eine Pizza ganz besonders empfehlen…
Die Geschichte des Canal Grande und Borgo Teresiano
Eine kurze historische Einführung Wenn ihr den Namen des Viertels „Borgo Teresiano“ mit Kaiserin Maria Theresia verbindet, dann seid ihr genau auf dem richtigen „Dampfer“! Wie ihr wisst, war Triest von 1382 bis 1918 Teil des Habsburgischen Reichs. Ein Meilenstein in der Geschichte Triests wurde von Maria Theresia´s Vater, Karl VI., im Jahr 1719 gesetzt: …
Die Architektur am Canal Grande
Wann und wie der Canal Grande entstanden ist, habt ihr vlt. schon hier nachgelesen. Falls nicht, kann ich euch das sehr empfehlen, weil es echt interessant ist :-). Aber hier geht´s um die Architektur am Canal Grande. Alora: Wenn ihr am Meer startet, kommt ihr bei folgenden Gebäuden vorbei: Palazzo Aedes Der Grattacielo Rosso, der …
Der schönste Dinner-Platz am Meer – Pier Triest
Wenn ihr richtig schön direkt am Meer Essen gehen und anschließend noch was Trinken wollt, dann ist das Pier – the Roof DIE beste Adresse für euch! Wir hatten das Glück, einen Tisch im Eck der Terrasse zu bekommen, mit Wasser auf beiden Seiten, vorbeiziehenden Kanufahrer*innen, Segelbooten, Blick auf den Sonnenuntergang und echt gutem Essen! …
Ein Stadt – Spaziergang in Triest am Meer entlang der Rive
Die Uferpromenanden entlang der Innenstadt nennen sich „Le Rive“. Bei einem Stadt – Spaziergang in Triest am Meer entlang habt ihr einen superschönen Blick auf das Meer samt Miramare und die Betonkirche Monte Grisa und ihr könnt an vielen Stellen chillen, Kaffee trinken und den Triestiner Spirit genießen. Damit ihr ein paar Ankerpunkte für euren …
Auf der Piazza dell´Unita d´Italia in Triest
Nicht umsonst hieß dieser Platz zu habsburger Zeiten „Piazza Grande“ – mit seinen 16.000m² ist er der größte Platz in Europa, der zum Meer hin geöffnet ist und damit ein „Fenster zum Meer“ hat. Egal bei welchem Wetter und bei welcher Tageszeit, der Platz ist immer sehr beeindruckend und lädt zum Verweilen ein, um das …
Top-Wohlfühl-Appartments in Triest
Wir haben persönlich sehr gute Erfahrungen mit folgenden Unterkünften gemacht – in jenen an der Piazza Libertá seid ihr zugleich unsere Nachbarn 🙂 Residence Carlo e Sofia an der Piazza Libertá: Residence Sofia: 1 Doppelzimmer mit Bad, Kochmöglichkeit und Essplatz, wunderschön und liebevoll von einem Innenarchitekten eingerichtet (Fotos findet ihr, wenn ihr dem Link folgt) …
Eine Vineria mit tollem, hausgemachten Essen
Letztens ließen wir uns auf der Suche nach einem neuen Restaurant durch Stadt treiben und sind bei Maria´s Vineria in der Via dei Capitelli gelandet – und wir haben es keine Sekunde bereut. Die Via dei Capitelli ist eine schmale Seitengasse von der Piazza Cavana und sehr idyllisch! Die Karte der Vineria ist überschaubar, die …
Auf der Strada Napoleonica
Wenn ihr eine gemütliche Wanderung auf den (überlieferten) Spuren Napoleons oder mitten durch den Wald machen wollt, können wir euch diesen Ausflug wirklich sehr ans Herz legen. Monte Grisa mit seiner im brutalistischen Stil der 60-er Jahre erbauten Kirche mit ihrer Geschichte fasziniert uns jedes Mal auf´s Neue – gekoppelt mit dem Spaziergang auf der …
Triest und seine Quallen
Ich hatte noch nie viel über Quallen nachgedacht, aber nun, im Mai 2021, sind sie nicht zu übersehen: zigtausende Quallen, die in Oberitalien im Frühjahr angeschwemmt wurden und aufgrund der Überfischung gut überleben können. Sie sind im Übrigen eine besondere Art – eine der Größten in der nördlichen Adria: Lungenqualle (Rhizostoma pulmo). Eine solche Qualle …
Mit dem (Leih-) Rad Triest & das Umland erkunden
Ihr findet in Triest zwar kaum Radwege – umso mehr überrascht vielleicht der Gedanke, mit dem Rad Triest und das Umland zu erkunden. Es gibt Strecken, die sind einfach unglaublich schön 🙂 Touren mit dem Rad in Triest: nach Barcola zum Schloss Miramare zu einem der beiden Retrobäder mit dem Rad in Triest Touren mit …
Viale XX Settembre – historische Hintergründe
Diese Promenade auf der Viale XX Settembre (Straße des 20. September) erinnert uns ein wenig an Spanien und eine kleine Rambla: ewig lang, großteils Fußgängerzone, in der Mitte der Promenade Gastgärten und in den Häusern Geschäfte, Kinos, ein Theater u.v.m. Sie ist keine Edel-Rambla, sondern sehr urig und sie wirkt kultig. Wenn ihr die Straße …
Unterwegs mit den Öffis in Triest
Hier in Triest macht das Fahren mit öffentlichen Verkehrsmitteln echt Spaß – und es gibt auch Öffi-Boote 🙂 Gerne geb ich euch hiermit einen Überblick: Mit dem Bus durch die Stadt Gerade von der Piazza della Libertá wie auch von der Piazza Oberdan habt ihr beste Ausgangsbedingungen. Von der Libertá aus gesehen bringt euch der …
chill & swim im Retrobad in der City
Ihr findet auf dieser Seite bereits eine kurze Beschreibung vom Stadtstrand in Barcola – unser absoluter Favorit und noch dazu gratis. Doch wenn ihr die 4 km raus aus der Stadt nicht machen möchtet, könnt ihr auch im Zentrum schwimmen gehen – z.T. mit ein ein paar Retro-Einschränkungen 🙂 Variante 1: das Lanterna-Bad Dieses Bad …
Schloss Miramare
So schön das Schloss Miramare samt seinem Schlosspark ist, so traurig finde ich die Geschichte des Schlosses, das rund 5 km vom Stadtzentrum entfernt liegt und mit dem Rad superschön zu erreichen ist. Um den alten Hafen, am Meer entlang durch Barcola habt ihr das Schloss stets vor Augen. Doch wie kam es zum Bau …
Monte Grisa – die Wallfahrtskirche am Berg
Zur Wallfahrtskirche auf den 330 Meter hohen Monte Grisa zu fahren ist es wirklich wert. Der Weg dorthin ist ebenso so schön und sensationell wie der Ausblick und die Kirche, die eine besondere Geschichte hat. Die Entstehung von Monte Grisa Initiiert wurde der Kirchenbau vom Triester Bischof Antonio Santin gegen Ende des Weltkriegs. Am 30. …
La cittá del caffé – Stadt des Kaffee
Triest hat sich in der Monarchie insbesonder unter Maria Theresia zum österreichen Hafen und zu DEM Handelszentrum der Monarchie entwickelt und war um 1900 einer der größten Kaffeehandelsplätze. Dadurch hat der Kaffee die Stadt mitgeprägt: Nirgendwo ist der Kaffeekonsum so hoch wie in Triest und auch eigene Bezeichnungen bei der Bestellung von einem Kaffee haben …
Anreise mit dem Auto
so kommt ihr aus Österreich am besten nach Triest 🙂